2006/01/01	New Years Day	El Día del Año Nuevo
2006/01/06	Three Kings Day (Epiphany)	El Día de los Santos Reyes Magos
2006/01/15	Teachers Day (Venezuela)	El Día del Maestro (Venezuela)
2006/01/16	Dr. Martin Luther King Day (USA)	Día del Dr. Martin Luther King (EEUU)
2006/01/21	Our Lady of Altagracia (Dom.Rep.)	El Día de Nuestra Señora de La Altagracia (RD)
2006/01/26	Duarte Day (Dominican Republic)	El Día de Duarte (RD)
2006/01/29	Chinese New Year (of the Dog)	Día del Año Nuevo Chino (del Perro)
2006/01/31	Day of Youth (Dominican Republic)	Día de la Juventud (RD)
2006/01/31	National Bubble Wrap Day	Día Nacional de Plástico con Barbujas
2006/01/31	Muhurram	Año Nuevo Islámico

2006/02/02	Candlemas	El Día de la Candelaria
2006/02/05	Mexico Constitution Day	Aniversario de la Constitución Mexicana
2006/02/14	Valentines Day	El Día de los Enamorados (San Valentín)
2006/02/15	Lupercalia	Fiestas Lupercales
2006/02/18	Women of the Americas Day	Día de la Mujer de Las Américas
2006/02/22	Dominican Flag Day	Día de la Bandera (República Dominicana)
2006/02/27	Dominican Independence Day	El Día de la Independencia Nacional de la RD
2006/02/28	Mardi Gras	Martes Graso (Martes de Carnaval)

2006/03/01	Ash Wednesday	Miércoles de Ceniza
2006/03/08	International Womens Day	El Día Internacional de la Mujer
2006/03/21	First Day of Spring	Inicio de la Primavera
2006/03/22	World Water Day	Día Mundial del Agua

2006/04/02	Sweetheart's Day	El Día de la Novia
2006/04/07	No Housework Day	Día sin Tareas Domésticas
2006/04/09-16	Holy Week, Easter	La Semana Santa, Pascua Cristiano
2006/04/09	Passion, Palm Sunday	Domingo de Ramos
2006/04/11	Mawlid al-Nabi	Cumpleaños de Mohama
2006/04/12	Children's Day (Bolivia)	Día del Niño (Bolivia)
2006/04/13	Teachers Day (Ecuador)	Día del Maestro (Ecuador)
2006/04/13-19	Passover	Pascua Judío
2006/04/13	Holy Thursday	Jueves Santo
2006/04/14	Good Friday	Viernes Santo
2006/04/15	Holy Saturday	Sábado Santo
2006/04/16	Easter Sunday	Domingo de Pascua
2006/04/17	Easter Monday	Lunes de Pascua
2006/04/23	Orthodox Easter, Paskha	Pascua Ortodoxa
2006/04/23	Teachers Day (Cape Verde)	Dia do Professor (Cabo Verde)
2006/04/26	National Secretaries Day (USA, RD)	El Día de la Secretaria (EEUU, RD)
2006/04/30	Teacher's Day (Paraguay)	Día del Maestro (Paraguay)
2006/04/30	Children's Day (Mexico)	Día del Niño (México)

2006/05/01	May Day	El Día Internacional del Trabajo
2006/05/03	National Teachers Day (USA)	Día del Maestro (EEUU)
2006/05/05	Teacher's Day (Puerto Rico)	Día del Maestro (Puerto Rico)
2006/05/05	Cinco de Mayo	Cinco de Mayo
2006/05/06	Taxi Driver's Day	Día del Taxista
2006/05/07	Mother's Day (Cape Verde)	O Dia da Mãe (Cabo Verde)
2006/05/09-12	National Nursing Week (USA, Canada)	Semana Nacional de las Enfermeras
2006/05/10	Mothers Day (México)	Día de la Madre (México)
2006/05/11	Mothers Day (Curação)	Dia di Mama
2006/05/12	International Nurse's Day	El Día Internacional de la Enfermera
2006/05/14	Mothers Day (*)	Día de la Madre (*)
2006/05/15	Teacher's Day (México, Colombia)	Día del Maestro (México, Colombia)
2006/05/25	Feast of the Ascension	Festividad de la Ascención
2006/05/27	Mothers Day (Bolivia)	Día de la Madre (Bolivia)
2006/05/28	Mothers Day (Dominican Republic)	Día de la Madre (República Dominicana)
2006/05/30	Mothers Day (Nicaragua)	Día de la Madre (Nicaragua)

2006/06/04	Pentecost	Domingo de Pentecostés
2006/06/06	Teacher's Day (Bolivia)	Día del Maestro (Bolivia)
2006/06/08	Best Friend's Day (USA)	Día del Mejor Amigo / de Mejor Amiga (EEUU)
2006/06/11	Puerto Rican Day (NYC)	El Día Nacional de Puerto Rico (NYC)
2006/06/11	Neighbor's Day (Argentina)	Día del Vecino (Argentina)
2006/06/11	Trinity Sunday	Domingo de la Santisima Trinidad
2006/06/15	Fathers Day (Costa Rica, Curação)	El Día del Padre (Costa Rica, Curação)
2006/06/16	Fathers Day (Colombia, Panamá)	El Día del Padre (Colombia, Panamá)
2006/06/17	Fathers Day (*)	El Día del Padre (*)
2006/06/18	Corpus Christi	Corpus Cristi
2006/06/18	Fathers Day (†)	El Día del Padre (†)
2006/06/21	First Day of Summer	Primer Día del Verano
2006/06/22	Teacher's Day (El Salvador)	Día del Maestro (El Salvador)
2006/06/23	Fathers Day (Nicaragua)	El Día del Padre (Nicaragua)
2006/06/24	Saint John Day	El Día de San Juan Bautista
2006/06/25	Teacher's Day (Guatemala)	Día del Maestro (Guatemala)
2006/06/26	Beautician's Day	El Día de la Esteticista
2006/06/29	Teacher's Day (Nicaragua)	Día del Maestro (Nicaragua)
2006/06/30	Teachers Day (Dominican Republic)	El Día Nacional del Maestro y la Maestra (RD)

2006/07/04	Independence Day (USA)	El Día de la Independencia (EEUU)
2006/07/06	Teacher's Day (Argentina)	Día del Maestro (Argentina)
2006/07/06	Teacher's Day (Costa Rica)	Día del Maestro (Costa Rica)
2006/07/06	Teacher's Day (Honduras)	Día del Maestro (Honduras)
2006/07/06	Teacher's Day (Perú)	Día del Maestro (Perú)
2006/07/15	Grand Dominican Parade in the Bronx	Gran Parada Dominicana del Bronx (NYC)
2006/07/18	Fathers Day (Uruguay)	El Día del Padre (Uruguay)
2006/07/20	Friend's Day (Latin America)	Día del Amigo (Latinoamérica)
2006/07/26	Grandparents Day	Día de los Abuelos (Fiesta de San Joaquín y Santa Ana)
2006/07/30	Fathers Day (Dominican Republic)	El Día del Padre (República Dominicana)
2006/07/30	Duarte Parade (NYC)	Desfile Juan Pablo Duarte (NYC)
2006/07/30	Fathers Day (Dominican Republic)	El Día del Padre (República Dominicana)

2006/08/05	Sister's Day	El Día de la Hermana
2006/08/05	Children's Day (Chile)	Día del Niño (Chile)
2006/08/13	Children's Day (Argentina)	Día del Niño (Argentina)
2006/08/??	Dominican Festival (upper Manhattan)	Fiesta Dominicana (Alto Manhattan)
2006/08/13	Father's Day (Brazil)	O Dia dos Pais (Brasil)
2006/08/??	Dominican Day Parade Manhattan	Desfile del Día de la República Dominicana
2006/08/15	National Relaxation Day (USA)	Día de Relajarse (EEUU)
2006/08/15	Mothers Day (Costa Rica)	Día de la Madre (Costa Rica)
2006/08/16	Restoration Day (Dominican Republic)	Día de la Restauración (República Dominicana)
2006/08/20	Children's Day (Perú)	Día del Niño (Perú)
2006/08/28	Grandfather's Day (Mexico)	Día del Abuelo (México)
2006/08/22	Be an Angel Day	El Día de Ser un Ángel

2006/09/03	Aunt's Day	Día de la Tía
2006/09/04	Labor Day (USA)	Día del Trabajo (EEUU)
2006/09/10	Grandparents Day (USA)	El Día de los Abuelos (EEUU)
2006/09/15-10/15	Hispanic Heritage Month (USA)	El Mes Nacional de la Herencia Hispana (EEUU)
2006/09/16	Mexican Independence Day	El Día de la Independencia de México
2006/09/21	World Peace Day (UN)	Día de Paz Mundial
2006/09/22	Business Woman's Day (USA)	El Día de la Mujer de Negocios (EEUU)
2006/09/23-24	Rosh Hoshanah	Año Nuevo Judío
2006/09/24	Our Lady of Mercy (Dom.Rep.)	El Día de la Virgen de las Mercedes (RD)
2006/09/24-10/24	Ramadan	Ramadán
2006/09/24	Boyfriend's Day	Día del Novio
2006/09/30	Neighbor's Day (USA)	Día del Vecino

2006/10/02	Yom Kippur / Day of Atonement	El Día del Perdón
2006/10/05	International Teachers Day	El Día Internacional de los Maestros
2006/10/12	El Día de la Raza	El Día de la Raza
2006/10/15	Teacher's Day (Brazil)	O Dia do Professor
2006/10/15	Mothers Day (Argentina)	Día de la Madre (Argentina)
2006/10/16	Teacher's Day (Chile)	Día del Maestro (Chile)
2006/10/17-21	National Business Women's Week	Semana Nacional de las Mujeres de Negocios
2006/10/21	Sweetest Day	El Día Más Dulce
2006/10/26	Mother-In-Law Day	El Día de la Suegra
2006/10/31	Halloween	Noche de Brujas

2006/11/01	All Saints Day	Fiesta de Todos Santos
2006/11/02	The Day of the Dead	El Día de los Muertos
2006/11/03	Housewives Day	Día de la Ama de Casa
2006/11/06	Constitution Day (Dom.Rep.)	Fiesta de la Constitución (República Dominicana)
2006/11/11	Sadie Hawkins Day	Sadie Hawkins Day
2006/11/12	Grandmother's Day	Día de la Abuela
2006/11/20	Universal Children's Day (UN)	Día Universal del Niño
2006/11/24	Thanksgiving (USA)	El Día de Gracias (EEUU)

2006/12/01	Teacher's Day (Panamá)	Día del Maestro (Panamá)
2006/12/12	Virgin of Guadalupe	El Día de la Virgen de Guadalupe (México)
2006/12/16-23	Hanukkah	Jánuka
2006/12/18	Our Lady of Shelter (Dom.Rep.)	Día de Nuestra Señora de Amparo (RD)
2006/12/21	First Day of Winter	Solsticio de Invierno
2006/12/22	Teacher's Day (Cuba)	Día del Maestro (Cuba)
2006/12/23	Children's Day (Dominican Republic)	Día del Niño (La República Dominicana)
2006/12/24	Christmas Eve	Nochebuena
2006/12/25	Christmas	Navidad
2006/12/28	Day of the Innocents	Día de los Santos Inocentes
2006/12/31	Eid al-Adha	Eid al-Adha
2006/12/31	New Year's Eve	Nochevieja / Fin del Año

Aleida Muñoz Beauty Consultancy New York City, New Jersey; Waterbury, Connecticut Phone: +1 (646) 228-2266   |   Email: aleida@panix.com

Dates of Holidays 2006 / Dates to Remember / Gifts for women / Gifts for men / • Efemérides / Fechas de los Días Festivos de 2006 / Fechas inolvidables / Fiestas populares / Celebraciones / Se celebra / Días de descanso / Regalos para mujeres / Regalos para hombres • • Serving / Sirviendo Bronx, Manhattan, Queens, Brooklyn, NYC, nearby New Jersey, and Waterbury, Connecticut. Zipcodes 06701 06702 06703 06704 06705 06706 06707 06708 06710 06712 06716 06720 06721 06722 06723 06724 06725 06726 06749 07055 07093 07306 07513 07524 10025 10027 10029 10030 10031 10032 10033 10034 10035 10039 10451 10452 10453 10457 10458 10460 10463 10467 10468 10469 11201 11206 11208 11209 11211 11215 11220 11226 11234 11237 11368 11377 11385 and all others in the New York metropolitan area.